«Я просто проснулась рано утром и ощутила острую боль в желудке. Я всё время кашляла и не чувствовала своих пальцев. Мама отвезла меня в больницу, вскоре доктор обнаружил у меня кисту. Мне было предложено подождать или же сделать операцию, и я выбрала второй вариант.
Я провела в больнице всего три дня, затем долгое время отдыхала дома и смогла полностью восстановиться лишь к турниру в Майами. Я долго не могла играть в теннис и заниматься на тренажёрах, даже не могла бегать, потому что каждый поворот корпуса был очень болезненным. Конечно, было тяжело возвращаться в Тур — тогда было необходимо срочно набирать форму», — приводит слова спортсменки официальный сайт WTA.
«Последние три года меня преследуют травмы и болезни. В 2009 году мне была сделана операция в связи со стрессовым переломом. Возвращаться очень непросто, особенно в психологическом плане.»
«Но три победы кряду на турнире в Карлсбаде показали, что я ещё способна играть на высоком уровне. Конечно, самое важное для меня — это здоровье. Но наконец я набрала неплохие кондиции и готова проявить себя на US Open», — призналась Юн-Янь Чан.