У спортсменки был рак легких.
Ван Детеком было 37 лет. Она специализировалась на длинных дистанциях. Чемпионка мира 2008 года в классическом многоборье и чемпионка мира 2008 года в командной гонке. Серебряный призер чемпионатов мира и Европы.
В последнее время она работала комментатором на телевидении. У спортсменки остались муж и дочь.