«После возвращения в Лос-Анджелес случился рецидив гнойной ангины, которой я мучаюсь с апреля. Честно говоря, я и на этапах Кубка мира выступала — когда не совсем здоровой, а иногда и больной. Несколько раз всерьез думала сняться. Но решила пройти это испытание до конца.
А сейчас опять начались проблемы. Думаю, меня "добили" трансатлантические перелеты из Азии в Америку и обратно. Не буду портить вам настроение всякими медицинскими подробностями. Скажу только, что врачи настаивают на операции. Я надеюсь, что поможет полноценный отдых и консервативное лечение. Ближайшие несколько недель я не буду ни тренироваться, ни даже "купаться". И — не выступлю на чемпионате мира в 25-метровом бассейне, который пройдёт в начале декабря в Канаде.
Конечно, пропускать чемпионат мира очень обидно. И принять решение об этом было сложно. Хотя "короткая" вода — не моё, я хотела и планировала выступить в Канаде. Министерство спорта РФ с Центром спортивной подготовки сборных команд России даже изыскали средства для проведения в Майами (США) заключительного сбора перед чемпионатом мира, за что им огромное спасибо. Но болезнь внесла коррективы. Я понимаю, что не смогу качественно подготовиться и побороться за высокие места. Не хочу подводить команду. Надеюсь, смогут проявить себя молодые девчонки», — написала Ефимова на своей странице в Facebook.
