Как сообщил 27-летний Роган, он был избит вышибалами ночного клуба Shilling в Остии, пригороде Рима, где, в частности, проходили соревнования по плаванию на открытой воде. В его версии, пловца сначала выставили из клуба «по непонятным причинам», а когда он попытался вернуться, четверто вышибал набросились на него с кулаками.
По версии же владельцев клуба, Роган напился и танцевал сильно пьяным с разбитой бутылкой в руках, представляя опасность для окружающих. Потому его и попросили покинуть клуб. Владельцы клуба не считают неправильным действия своей службы безопасности. Делом занялась полиция Остии.
По словам Рогана, он провел в больнице две ночи с синяками и травмой левой ноги, которая сильно опухла. Пока неясно, есть ли переломы, но в больницу пловца доставляли в инвалидной коляске. «Очень сильно все болит», — цитирует Рогана австрийское агентство APA.