В составе победителей отличились Эмиль Пуарье и Ере Карьялайнен. За гостей шайбу забросил Иван Чехович.
КХЛ. Регулярный чемпионат
«Динамо» (Рига) — «Торпедо» (Нижний Новгород) — 2:1 (0:0, 2:0, 0:1)
Голы: Пуарье — 2 (Шинкарук), 26:39 — 1:0. Карьялайнен — 1 (Гормли), 30:08 — 2:0. Чехович — 1 (Жафяров), 52:59 — 2:1Вратари: Маттссон — Мурыгин (58:08 — 58:29, 59:06)Броски: 21 (8+10+3) — 30 (4+10+16)Штраф: 10 — 9
В следующем матче рижане 16 сентября примут казахстанский «Барыс», нижегородцы в этот же день сыграют в гостях с финским «Йокеритом».