В составе победителей отличились Крис Уайдмэн, Крис Терри и Джордан Шварц.
Голкипер нижегородцев Андрей Тихомиров во второй раз в сезоне отыграл «на ноль», отразив 31 бросок по своим воротам.
КХЛ. Регулярный чемпионат
«Торпедо» (Нижний Новгород) — «Куньлунь» (Пекин) — 3:0 (0:0, 0:0, 3:0)
Голы: Уайдмэн — 9 (бол., Терри), 52:08 — 1:0. Терри — 6 (бол., Чехович), 54:41 — 2:0. Шварц — 10, 56:18 — 3:0Вратари: Тихомиров — ШикинБроски: 39 (7+19+13) — 31 (12+8+11)Штраф: 18 — 18
«Торпедо» поднялось на шестое место в турнирной таблице Восточной конференции, обойдя «Трактор» и «Барыс». Команда Дэвида Немировски набрала 61 очков в 53 матчах.
«Куньлунь» занимает на «Востоке» последнее 12-е место, имея 30 очков после 50 игр. Проигрышная серия китайского клуба длится шесть встреч.
3 февраля состоятся матчи «Торпедо» — «Витязь» и «Куньлунь» — «Спартак».