Соглашение с 38-летним хоккеистом рассчитано на два года.
Афиногенов является воспитанником «Динамо» и играл за столичный клуб с 1995 по 1999 год, после чего перебрался в НХЛ. В 2010 году он закончил карьеру в НХЛ и перешел в петербургский СКА, где провел три сезона. С 2013 года Афиногенов выступал за «Витязь». В прошлом сезоне форвард набрал 36 (16+20) очков в 47 встречах регулярного чемпионата КХЛ.