В составе гостей по голу забили Евгений Тимкин (на 16-й минуте), Сергей Мозякин (25), Томаш Филиппи (44) и Крис Ли (58). Для Мозякина сегодняшний гол стал юбилейным, 400-м в чемпионатах России.
Больше Мозякина забрасывали только двукратные олимпийские чемпионы Вячеслав Старшинов (408) и Борис Михайлов (428).
У проигравших отличились Каспарс Даугавиньш (20) и Дмитрий Семин (45).
В турнирной таблице Восточной конференции «Металлург» занимает пятое место (42 очка), «Торпедо» — четвертое на Западе (48 очков).
КХЛ. Регулярный чемпионат
«Торпедо» (Нижний Новгород) – «Металлург» Мг (Магнитогорск) – 2:4 (1:1, 0:1, 1:2)
0:1 – Тимкин (Платонов) – 15:52. 1:1 – Даугавиньш – 19:08. 1:2 – Мозякин (Потехин) – 24:30. 1:3 – Филиппи (Осала) – 43:26. 2:3 – Сёмин (Сопин, Даугавиньш) – 44:29. 2:4 – Ли – 57:54 (en).Вратари: Проскуряков – Кошечкин.Броски: 29 (9-11-9) – 25 (9-9-7).Вбрасывания: 35 (15-12-8) – 24 (7-7-10).Штраф: 8 (2-6-0) – 12 (2-6-4).