Двуреченский выступает за «Торпедо» на протяжении последних двух сезонов, отыграв за это время 47 матчей и набрав в них 9 (7+2) очков. В нынешнем сезоне 23-летний форвард сыграл 36 матчей в КХЛ и собрал 8 (6+2) очков.
Всего за карьеру в КХЛ Двуреченский отыграл 178 матчей (34 (23+11) очка), выступая за московское «Динамо», «Витязь», «Сибирь» и «Торпедо».