«К Максиму Афиногенову был конкретный интерес со стороны одного из ведущих клубов лиги, представляющих Восточную конференцию. В подмосковном клубе решили нецелесообразным отпускать игрока, поэтому обмен не состоялся», — приводит слова Чистякова «Р-Спорт».
В текущем сезоне Афиногенов принял участие в 44 матчах регулярного чемпионата КХЛ и набрал в них 20 (9+11) очков.