В воротах Брэйдена Холтби поочередно расписались Аарон Эшем (14 минута), Тейлор Пайатт (24), Майкл дель Зотто (26), Райан Кэллахэн (41) и Матс Цуккарелло (47).
Ни один из 35 бросков «Кэпиталз» цели не достиг, так как отменную игру продемонстрировал Хенрик Лундквист.
Соперником «Рейнджерс» по 1/4 финала Кубка Стэнли будет «Бостон Брюинз», который в седьмом матче одолел «Торонто Мейпл Лифс» — 5:4 ОТ (1:1, 0:1, 3:2, 1:0).
«Бостон» вышел вперед на 6-й минуте благодаря шайбе Мэтта Бартковски. Однако затем подопечные Клода Жюльена умудрились пропустить четыре шайбы. Сначала дублем отметился форвард «Мейпл Лифс» Коди Франсон (10 и 26 минуты), затем ворота Туукки Раска поразили Филл Кессел (43) и Назем Кадри (46).
Тем не менее, в оставшееся время «Брюинз» нашли в себе силы для того, чтобы перевести игру в овертайм. Все началось с точного броска Натана Хортона (49), затем Милан Лучич до минимума сократил отставание в счете (59), а за 51 секунду до финальной сирены Патрис Бержерон сравнял счет.
В овертайме удача была на стороне «Бостона». На шестой минуте дополнительного времени победу «Брюинз» принес все тот же Бержерон.
Четвертьфинальные пары Кубка Стэнли выглядят следующим образом:
«Лос-Анджелес Кингз» — «Сан-Хосе Шаркс»
«Чикаго Блэкхоукс» — «Детройт Ред Уингз»
«Питтсбург Пингвинз» — «Оттава Сенаторз»
«Нью-Йорк Рейнджерс» — «Бостон Брюинз»
