Хозяева распечатали ворота Александра Лазушина на 18-й минуте. Тим Стэплтон отправил шайбу в цель после своего же броска и сэйва голкипера.
На старте второго периода Збынек Иргл увеличил преимущество минчан, сместившись в центр и неотразимо пробив над плечом голкипера. В течение следующих 120 секунд гости пропустили еще дважды — отличились Джефф Плэтт и Андрей Михалев. До неприличного счет довели Кори Мерфи и Дмитрий Мелешко.
Хоккеисты Кузни размочили ворота Хеугена на 42-й бумаге усилиями Александра Бумагина.
Подопечные Александра Андриевского занимают 7-й место в турнирной таблице Запада (65 очков). В активе «Металлурга» 49 очков и 10-я позиция на Востоке.