В ближайшие дни один из лучших российских форвардов присоединится к «Каролине», с которой подписал однолетний контракт в июле 2012 года. За «Торпедо» Семин провел 20 матчей и набрал в них 16 (7+9) очков.
«О Нижнем Новгороде у меня остаются только положительные воспоминания. Очень понравился и сам город, и команда, за которую выступал во время локаута.
В "Торпедо" собрался отличный коллектив, способный решать самые высокие задачи. Спасибо руководству за то, что пригласили в клуб, спасибо болельщикам за поддержку.
Очень жаль, что не смогу помочь команде в решающих матчах сезона, но обязательно буду следить за выступлениями бывших партнеров. Желаю "Торпедо" успешного завершения чемпионата. Для этого здесь созданы все условия», — приводит слова Семина официальный сайт нижегородского клуба.