«Я приходил на разбор удаления Емелина, когда он ткнул 93-го номера шведов, когда Франзен упал там, корчился. Мне показывают этот момент. Раз Емелина бьют, второй раз бьют. И канадец сказал: "Как судья говорю, что этот арбитр уже должен был удалить Франзена". Но потом Емелин сделал колющий удар – это правда. Он говорит: "Я понимаю хоккеиста – его два раза уже ударили, просто по-хамски били".
Судья виноват. Не было бы этого колющего удара, если бы арбитр удалил шведа. Но, с другой стороны, есть правила: "Вы колющий удар сделали – надо матч пропустить". Дальше я имел разговор с судейской бригадой. Они сказали: "Все, Владислав, эти арбитры больше никогда не будут судить". Вы думаете, мы там сидим, отдыхаем, что ли? Это большая работа.
Я же читаю, что пишут: "Вот, Третьяк ничего не делает. Нашего дисквалифицировали..." Я говорю: "Ребята, вы не видите – я сам пошел на все эти комиссии в 9 утра". Да, и у Калинина тоже был удар, к сожалению. Он нос сломал Франзену. Многие говорят, что правильно сделал. Выбили этого хулигана, и это тоже сыграло роль. Но с другой стороны, есть правила. Вот они говорят: "Вот он его ударил" – и кровищу эту показали прямо и так далее», – заявил Третьяк в эфире «Эха Москвы».