Летом 2024 года истек его контракт с «Аталантой» и с тех пор 28-летний хавбек нигде не выступал. Коваленко подпишет соглашение с «Эмполи» до июня 2025-го.
Прошлый сезон полузащитник также провел в «Эмполи», где играл в аренде. Всего Коваленко сыграл 17 матчей, забил один мяч и сделал один ассист.
