Контракт 29-летнего аргентинца с римским клубом рассчитан на два года.
Паредес ранее был игроком «Ромы» до перехода в «Зенит» в 2017 году.
Transfermarkt оценивает стоимость Паредеса в 12 миллионов евро. В прошлом сезоне чемпион мира в составе сборной Аргентины выступал на правах аренды за «Ювентус».
Напомним, ранее сообщалось, что «Рома», помимо Паредеса, хочет выкупить у «ПСЖ» Ренату Саншеша.