Ранее этим летом «Челси» отклонил предложение по 20-летнему Колуиллу в 30 миллионов фунтов от «Брайтона», где Леви провел минувший сезон на правах аренды.
В английской Премьер-лиге он провел 17 матчей, в которых оформил две голевые передачи. Также на счету футболиста две игры в Кубке Англии и три — в Кубке английской лиги.
В составе молодежной сборной Англии Колуилл выиграл чемпионат Европы 2023 года, который проходил в Грузии и Румынии.