Стало известно, что «Панатинаикос» арендовал Едвая до конца сезона 2023/2024 с правом выкупа.
В прошедшем сезоне защитник также был в аренде в «Аль-Айне» с декабря 2022 года, а за «Локомотив» Едвай 14 матчей в РПЛ и не отметился результативными действиями.
Защитник пополнил состав «железнодорожников» летом 2021 года, перейдя из «Байера» за 4 млн. евро.