Итальянский клуб предложил 33-летнему бразильцу контракт до окончания нынешнего сезона.
Как сообщает журналист Николо Скира, соглашение будет включать в себя автоматическое продление, если клуб не вылетит из Серии А.
Ранее Коста покинул бразильский клуб «Атлетико Минейро», в который он перешел летом прошлого года.
В составе команды форвард забил 5 голов в 19 матчах, а также стал чемпионом Бразилии и обладателем Кубка Бразилии.
Игрок расторг контракт с бразильским клубом 17 января и с тех пор находится в статусе свободного агента.
«Салернитана» на данный момент занимает последнее место в чемпионате Италии, набрав 10 очков в 22 матчах.