«Бавария» потерпела исторический разгром
«"Боруссия" разобрала чемпиона на отдельные части: "Бавария" жестоко унижена — 0:5! В Гладбахе мюнхенцы пережили одно из величайших унижений в истории клуба. То, что было победой Германии со счетом 7:1 для Бразилии, 0:5 от "Боруссии" теперь стало для гордой команды из Мюнхена — историческим поражением!», — пишет немецкий Bild.
«"Боруссия" добилась исторического разгрома "Баварии". Мюнхенцы в среду пережили черный как смола вечер в Гладбахе: проиграв без вопросов, особенно в первой половине, мюнхенская команда уступила 0:5, и, как и в прошлом году, вылетела во втором раунде Кубка Германии», — напоминают их коллеги-соотечественники из Kicker.
«Бавария» была совершенно не похожа на себя
«Баварский шок большой глубины! Сенсация в формате XXL: "Боруссия" из Менхенгладбаха нанесла самое крупное поражение в Кубке Германии в истории мюнхенского гранда — и могла бы забить еще больше голов. Спортивный директор гостей Хасан Салихамиджич говорит о "коллективном отключении" команды», — не стесняется на аллюзии немецкая Süddeutsche Zeitung.
«Разобрали на части. Так "Бавария" долгое время не попадала ни под чьи-либо колеса. В матче, завершившимся со счетом 0:5 против заряженных гладбахцев гостевой команда была совершенно не похожа на себя. И доказала, что споры последних нескольких дней оставили свой след», — пишут их соотечественники из Spiegel.
«Бавария» потерпела крупшнейшее поражение за 43 года
«"Бавария" Мюнхен проиграла "Боруссии" Менхенгладбах со счетом 0:5, что стало ее худшим поражением за 43 года, несмотря на то, что на поле вышел основной состав», — отмечает британская Daily Mail.
«Мюнхенцы разбиты в Кубке Германии! "Бавария" потерпела самое крупное поражение с 1978 года, когда она уступила Боруссии Менхенгладбах во втором раунде Кубка Германии», — указывают ее соотечественники из BBC.
«Мюнхенцы со счетом 0:5 потерпели свое худшее поражение с момента увольнения последнего тренера», — напоминает британский таблоид Mirror.
«Бавария» не создала ни одного момента до перерыва
«Безумие в Гладбахе! Дубли Бенсебаини и Эмболо, а также гол Коне уничтожили "Баварию". "Ротен" выбывают из Кубка Германии в 1/16 финала после погрома от "Боруссии". Команда Ади Хюттера мощно разорвала немецкого флагмана», — пишет испанская AS.
«Сенсация в Кубке Германии! "Бавария" проиграла и выбыла из турнира. Это было новое фиаско для всемогущего клуба в немецком турнире», — вторит ей каталонская Mundo Deportivo.
«Историческое банкротство! "Бавария" редко была такой несуществующей, не создала ни малейшего опасного момента до перерыва и едва ли была более убедительной после перерыва», — резюмирует французская L‘Équipe.
