23-летний португалец является воспитанником «Бенфики», а в 2016 году, после победы Португалии на чемпионате Европы, перешел в «Баварию».
Закрепиться в составе мюнхенцев Саншеш не сумел и после аренды в «Суонси» перебрался в «Лилль» на постоянной основе.
В минувшем сезоне хавбек провел 23 матча во французской Лиге 1, забил один гол и отдал три результативные передачи. «Лилль» по итогам кампании стал чемпионом, опередив «ПСЖ».