Соглашение московского клуба с футболистом сборной Уругвая рассчитано на три года.
Ранее 27-летний игрок выступал за «Сентрал Эспаньол», «Пеньяроль», «Палермо» и «Халл Сити». Этим летом он стал свободным агентом.
Отмечается, что уже 2 августа Эрнандес приступит к тренировкам с «красно-синими».
За сборную Уругвая форвард провел 28 матчей, в которых забил 11 голов.