Испанец прибыл в расположение команды, прошел медобследование и в ближайшее время подпишет контракт.
Соглашение будет рассчитано до 2021 года, а зарплата игрока составит два миллиона евро за сезон.
Маркано перешел в «Рому» на правах свободного агента, так как его контракт с «Порту» истекает в конце июня.
В завершившемся сезоне 30-летний Маркано забил семь голов в 46 матчах за «Порту».