Контракт 24-летнего игрока с российским клубом рассчитан на два года.
Испанец начинал карьеру в «Барселоне», где он выступал в молодежной команде, а в 2007 году перебрался в «Эспаньол».
Всего в чемпионате Испании Альварес провел 76 матчей, в которых забил 1 мяч и сделал 7 результативных передач, в Кубке Испании — 15 матчей (1 гол и 1 передача).