По информации издания, представители греческого клуба сделали предметное предложение защитнику, однако тот ответил отказом, заявив, что намерен найти вариант ближе к Франции, где он вырос.
Ранее гендиректор «Рубина» Ильгиз Фахриев сообщил, что Мавинга, а также Янн М'Вила, хорват Марко Ливайя, украинец Андрей Пилявский и россиянин Владимир Дядюн могут оказаться в фарм-клубе «Рубина» — нижнекамском «Нефтехимике».
Мавинга перешел в «Рубин» из «Ренна» летом 2013 года, последние два сезона провел в аренде в «Реймсе» и «Труа».
Его контракт с «Рубином» действителен до июня 2017 года.