Призрак отправлен на отдых
Испанская AS смакует реванш, который мадридцы взяли у «Баварии» через 42 года после поражения в финале Кубка европейских чемпионов.
«Группа парней в синей форме праздновала, в то время как игроки в красном были опустошены. "Атлетико" вышел в финал, "Бавария" выбыла. Призрак драмы 42-летней давности был отправлен на отдых...
Мне не понравилось то, как "Атлетико" сыграл в первом тайме. "Бавария" прижала соперника на его половине и без устали атаковала. Во второй 45-минутке Симеоне выпустил Карраско и перешел на схему 4-3-3, что в итоге сработало. "Бавария" уже не так сильно доминировала во владении мячом, а потом забил Гризманн. Это было именно то, в чем гости так нуждались. После пропущенного мяча "Баварии" нужно было забивать трижды, и это привело к еще большему натиску на ворота Облака. Тем не менее хозяева столкнулись с сопротивлением, которого не было в первой половине.
Испанцы даже позволили себе роскошь в виде нереализованного Торресом пенальти. Заключительной отрезок длился вечность, и примерно через 7 минут добавленного времени прозвучал финальный свисток. До свидания, травма 74-го, мы на полпути к мадридскому финалу», — пишет главный редактор AS Альфредо Реланьо.
«Потрясающие»
Испанская Marca хвалит Яна Облака и отмечает невероятные веру и стойкость мадридцев.
«Путь в Милан не был легким для "Атлетико". В плей-офф мадридцы остановили трех чемпионов своих стран (ПСВ, "Барселона" и "Бавария") и столько же — на групповом этапе (»Бенфика«, "Астана" и "Галатасарай"). Мужество и вера в себя — вот что помогло Эль Чоло (прозвище Симеоне — прим. LiveSport.Ru) вывести свою команду в финал престижнейшего турнира.
Статистика говорит, что тот, кто проходил команды Гварлиолы, в итоге брал трофей. Первым был Моуриньо с "Интером" в 2010-м году, потом "Челси" в 2012-м, "Бавария" в 2013-м и "Реал" в 2014-м. Продолжится ли традиция в Милане?
Впрочем, до поездки на "Сан Сиро" "Атлетико" проведет два матча во внутреннем первенстве. Не забывайте, что "рохибланкос" ведут борьбу за титул с "Барселоной" и "Реалом" и могут стать авторами исторического дубля, если возьмут максимум против "Леванте" и "Сельты".»
Гвардиолу не в чем упрекнуть
«Эту ночь в Мюнхене не забудут. "Бавария" победила в захватывающем поединке, но все равно осталась без финала...Миссия Гвардиолы в Мюнхене остается незавершенной без финала ЛЧ и без победы в турнире. Но каталонца не в чем упрекнуть в его последнем международном матче у руля "Баварии".
Горевать некогда. Уже в субботу в Ингольштадте "Бавария" может завоевать свой 26-й титул чемпиона Германии, а 21 мая в игре с непримиримыми соперниками из "Боруссии", которая станет последней для Пепа, взять национальный Кубок и сделать финал сезона счастливым», — говорится в статье немецкой Münchner Abendzeitung.
«Утешением для "Баварии" могут стать доходы в размере 93 миллионов евро. А вот 100 мюнхенцы уже не заработают. Если бы чемпионы Германии вышли в финал ЛЧ, то пополнили бы бюджет еще минимум 10,5 миллионами евро», — пишет издание.
«В ответном матче с "Атлетико" мюнхенцы показали лучшую за долгое время игру при Гвардиоле. Несмотря на вылет из турнира, тренера не должна мучить бессонница», — вторит коллегам Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Роковая ошибка Мюллера
Помимо Гвардиолы, немецкая пресса активно обсуждает нереализованный Томасом Мюллерой пенальти.
«Чем отличается "Бавария" с Мюллером и без него? После игры в Мадриде этот вопрос страстно обсуждался в Мюнхене и за его пределами.
Во втором матче во вторник Гвардиола выпустил Томаса с первых минут, и тот повлиял на исход игры. Тогда мы, правда, не знали, как именно. Он сумел удивить. Никто не ожидал, что он не сможет забить пенальти на арене, на которой он всегда чувствует себя хорошо. От свистка до удара прошло около минуты. Многие постарались бы пробить хитро, но не наш Мюллер. Это была роковая ошибка. Томас не сумел переиграть Облака.
Нельзя не вспомнить то, как он выглядел после матча. Но Мюллер тоже человек. Это футбольное клише как нельзя лучше подходит к тому, что произошло вчера в Мюнхене», — уверены авторы Süddeutsche Zeitung.
«Свирепые»
Популярная французская газета L'Equipe особое внимание уделила соотечественнику Антуану Гризманну.
«1974, 2014. "Атлетико" в третий раз вышел в финал Лиги чемпионов. После оглушительного домашнего успеха "кольченерос" сопротивлялись баварской атакующей мощи во вторник и в итоге отпраздновали успех.
Гризманн после дубля в ворота "Барселоны" стал героем и на "Альянц Арене". Француз забил свой седьмой гол в нынешнем розыгрыше ЛЧ и 31-й — во всех турнирах.
Антуан ценен не только благодаря своим проходам и "холодной" голове, но и оборонительной работой. Из маленького зрителя он стал большим актером.»
«Две лучшие команды пропустят финал ЛЧ»
В Каталонии осечку Гвардиолы восприняли с огорчением. Что, по правде говоря, не удивительно.
«Вылет "Баварии" Пепа Гвардиолы был встречен в Мадриде с эйфорией. В столице и окрестностях праздновали нокаут немецкого клуба, будето сами выиграли титул. И не потому, что "Атлетико" вышел в финал. Там чувствуют удовлетворение, видя, как Гвардиола провалился в третий раз кряду.
Все потому, что "Барса" Гвардиолы неоднократно огорчала Мадрид. Три кряду титула в Примере, две Лиги чемпионов, 2:6 на "Бернабеу" и 5:0 на "Камп Ноу", шесть титулов за один год, гегемония в Испании, Европе и мире...Подавляющее превосходство над "сливочными", из-за чего любая осечка Пепа воспринимается как месть. Даже если речь идет о совсем другой команде.
Двойная радость для мадридцев. В финале не будет "Баварии" и не будет "Барселоны" Луиса Энрике. Титул разыграют "Атлетико" и победитель матча "Реал" — "МанСити". А две команды, демонстрирующие лучший футбол на планете, не смогли выйти в финал самого престижного евротрофея», — говорится в статье Луиса Маскаро на Sport.es.
