«Олимпик» не намерен отпускать 28-летнего игрока до конца сезона за сумму в 6 миллионов евро.
Действующий контракт форварда с «Марселем» истекает летом 2015 года. Ранее футболист заявлял о намерении покинуть клуб.
В текущем сезоне Жиньяк провел 15 матчей в Лиге 1 и забил 11 мячей.