Финал превратился в очередную драму для лиссабонского клуба и в очередной триумф для андалузского. LiveSport.Ru решил посмотреть на реакцию европейской прессы на финал Лиги Европы.
«Бенфика» — король без короны
Португальская газета Record назвала «Бенфику» некоронованным королем Лиги Европы. По мнению журналистов, команда практически по всем параметрам превосходила своих соперников, но все равно осталась без трофея.
«Нужно признать, что за последние несколько лет "Бенфика" провела в Лиге Европы наибольшее количество матчей, забила много голов, одержала невероятное количество побед, но все равно не смогла выиграть титул. Второй год подряд она остановился в шаге от коронации. А ведь были еще четвертьфиналы в 2010 году и полуфиналы в 2011 году. В 2012 году "орлы" и вовсе дошли до четвертьфинала Лиги чемпионов.
Благодаря этим результатам "Бенфика" поднялась на пятое место в европейском клубном рейтинге, опередив "Манчестер Юнайтед". Впереди португальской команды только "Реал", "Барселона", "Бавария" и "Челси". Неудивительно, что в следующем году в Лиге чемпионов "орлы" будут посеяны в первой корзине».
СуперБету — герой серии пенальти
Испанская Marca основное внимание уделила голкиперу «Севельи» Бету, назвав его главным творцом победы в Лиге Европы. Более того, испанские журналисты назвали Бету олицетворением Белы Гуттманна, бывшего главного тренера «Бенфики». Венгерский специалист дважды приводил команду к победе в Кубке европейских чемпионов, после чего поссорился с руководством лиссабонского клуба и покинул команду, заявив: «В следующие сто лет "Бенфика" без меня никогда не выиграет Кубок европейских чемпионов». С тех пор команда восемь раз играла в финалах европейских кубков и восемь раз проигрывала.
«Сегодня "Бенфика" вновь столкнулся с проклятием Белы Гуттманна. В этот раз его олицетворением был Бету. Голкипер сыграл ключевую роль в серии пенальти, отразив два удара и принеся своей команде третий Кубок Лиги Европы в истории. Бету справился с ударами Оскара Кардосо и Родриго, а победную точку поставил Кевин Гамейро, завершив миссию своего партнера по команде».
Серия А на стадионе «Ювентус»
Итальянская La Gazzetta dello Sport отметила везучесть команды Унаи Эмери, а также ужаснулась от качества самой игры, сравнив ее с матчами итальянского первенства, что не может считаться комплиментом.
«Португальские футболисты играли лучше, создав в три раза больше опасных моментов у ворот соперника. Но это футбол, в котором не всегда выигрывает сильнейший. "Севилья" подняла Кубок над головой, значит заслужила это. Хотя нельзя не отметить везение андалузского клуба по ходу всего турнира. "Севилья" была на грани вылета в матчах с "Бетисом" и "Валенсией", но все же зацепилась за свой шанс и теперь имеет право гордиться победой.
В целом, игра обеих команд была уродливой, особенно в первом тайме. Мы стали свидетелями огромного количества ошибок, показалось, что на поле играют команды Серии А, что на сегодняшний день не является комплиментом».
Победа, которой могло не быть
Журналисты The Guardian напомнили, что «Севилья» участвовала в нынешнем розыгрыше Лиги Европы по чистой случайности. В прошлом сезоне команда заняла лишь девятое место в Примере, но оказался в числе участников евротурнира.
«Девятое место в испанском первенстве не гарантирует путевку в Лигу Европы. Так как же "Севилья" здесь оказалась? Нужно вспомнить, что "Малага" не выполнила правила финансового фейр-плей и была отстранена от еврокубков. Следующим в списке был "Райо Вальекано", который провалил лицензионную проверку УЕФА. Таким образом, очередь дошла до "Севильи", которая согласилась участвовать в турнире. Вот так судьба, не так ли?».
«Бенфика» осталась без исторического достижения
Французский L’Equipe рассказал о неудачах португальского клуба на фоне все того же проклятия Белы Гуттманна.
«Нет сомнений – "Бенфика" проклята. Определенно. Второй год подряд и восьмой раз в своей истории с 1962 года португальцы потерпели поражение в финале еврокубка. "Севилья" в свою очередь, продемонстрировала обратное, выиграв свой третий финал из трех. Семь лет назад андалузцы уже добивались победы в серии пенальти.
Следовательно, "Бенфика" осталась без исторического достижения, подопечные Жоржи Жезуша не смогут завоевать четыре трофея в одном сезоне. Кроме того, они не смогли остановить черную полосу в противостоянии с испанскими клубами, которая насчитывает уже 15 встреч за 23 года».