Дубль оформил нападающий каталонцев Кристиан Стуани (37 и 70 минуты). Еще по голу забили Серхио Гарсия (5, с пенальти) и Виктор Санчес (68).
В составе гостей отличились Хави Герра (75) и Виктор Перес (89).
В турнирной таблице «Эспаньол» занимает девятое место (22 очка), а «Вальядолид» — 17-е (15 очков).