Хозяева прошли в следующий раунд благодаря голу Пако Алькасера — на 37-й минуте Гуардадо с левого фланга прострелил низом в центр штрафной площади, и Алькасер в касание переправил мяч в дальний угол.
Следующим соперником дружины Нико Эстевеса будет мадридский «Атлетико».
Матчи 1/8 финала запланированы на 8 и 15 января.
Другие результаты
(в скобках — итог первого матча)
«Райо Вальекано» — «Вальядолид» — 3:1 (0:0)
«Эспаньол» — «Хаэн» — 2:0 (2:2)