Напомним, «железнодорожники» уже обращались к греческому клубу в январе нынешнего года, однако «Олимпиакос» отверг 5,5-миллионное предложение россиян.
Действующее соглашение Машаду с «Олимпиакосом» истекает в 2015 году.
В минувшем сезоне Машаду провел 28 матчей и забил 2 гола.