По информации издания, 28-летний поляк, известный по выступлениям за московское «Динамо», заключил с нижегородцами контракт, рассчитаный до июня 2016 года.
Переход Ковальчика сопровождался трудностями, так как «Шленск» не желал отпускать игрока, чей контракт истекал 30 июня 2013 года. Вроцлавский клуб пытался использовать опцию о продлении соглашения еще на два года, которая была активна до 31 мая, но защитник, как оказалось, уже заключил соглашение с «Волгой», на что имел полное право с января 2013 года.
В прошедшем чемпионате Польши Ковальчик провел 24 матча.