Аргентинец, перебравшийся на «Грундиг-Штадион» в далеком 2005 году, поставил подпись под новым двухлетним контрактом.
«"Нюрнберг" — мой второй дом. Я, безусловно, буду продолжать отдаваться по максимуму для лучших результатов команды», — признался игрок в интервью изданию Kicker.
В последнем сезоне Пинола отыграл 28 матчей и отметился одной результативной передачей.