Об этом он сказал в своей колонке в газете La Nacion. Причинами такого решения Жинобили назвал то, что в июне ожидает появление на свет близнецов, и продление контракта с клубом.
Получив травмы на чемпионате мира-2002 и Олимпиаде-2008 Жинобили решил, что не может играть за сборную Аргентины и ему лучше как следует подготовиться к сезону в НБА, Мануэль уточнил, что это решение поможет ему подготовиться к олимпийскому отборочному турниру 2011 году и Олимпиаде 2012.
Кроме того, в третьем матче серии чемпионата НБА с «Далласом» Жинобили получил травму – перелом носа. Точные сроки лечения станут известны сегодня, после дополнительного обследования.