Дионизи, которому сейчас сорок три года, возглавил «нероверди» в 2021 году. Ранее он успел поработать с такими клубами, как «Фьоренцуола», «Имолезе», «Венеция» и «Эмполи».
Свою игровую карьеру бывший центральный защитник закончил в 2014 году выступлениями за «Ольджинатезе».
В минувшем сезоне его команда финишировала на 13-м месте с 45 очками.