Сам контракт будет подписан в декабре 2010 года, но официально переход состоится после того как футболист получит рабочую визу. Руководство клуба уже проделало всю необходимую работу по документам и ожидает решения у властей.
В случае если в выдаче визы будет отказано, японец будет выступать на правах аренды за испанскую «Саламанку» до выполнения всех необходимых требований. Мияити выступал пока только за юниорские сборные Японии – до 15 и 17 лет.
Японец попал на заметку главного тренера «канониров» Арсена Венгера летом 2009 года и получил предложение подписать контракт сроком на 5 лет, когда ему исполнится 18 лет. Сейчас нападающий восстанавливается от травмы ноги и вернется к тренировкам в январе.
